He always forgets to switch off the answer phone during family gatherings.
Il oublie toujours d'éteindre le répondeur lors des réunions de famille.
The answer phone helped us keep track of all the missed calls.
Le répondeur nous a aidés à suivre tous les appels manqués.
He got a reminder about the meeting from the answer phone's message.
Il a reçu un rappel concernant la réunion grâce au message du répondeur.
Checking the answer phone has become a nightly routine for us.
Vérifier le répondeur est devenu une routine nocturne pour nous.
Every time someone rings, I hope the answer phone captures the call.
Chaque fois que quelqu'un appelle, j'espère que le répondeur capte l'appel.
She left her number on the answer phone after the call disconnected.
Elle a laissé son numéro sur le répondeur après que l'appel ait été coupé.
Make sure to turn on the answer phone when you're away on vacation.
Assurez-vous d'allumer le répondeur lorsque vous êtes en vacances.
She rewound the answer phone to hear her mom's sweet voice again.
Elle a rembobiné le répondeur pour entendre à nouveau la douce voix de sa mère.
A mix-up with the answer phone led to miscommunication between the teams.
Un quiproquo avec le répondeur a conduit à une mauvaise communication entre les équipes.
An unexpected visitor arrived, so I had to let the answer phone take calls.
Un visiteur inattendu est arrivé, alors j'ai dû laisser le répondeur prendre les appels.
Her voice was soothing on the answer phone, leaving a lovely message.
Sa voix était apaisante sur le répondeur, laissant un message charmant.
I listened to the answer phone messages while making dinner yesterday.
J'ai écouté les messages du répondeur en préparant le dîner hier.
I was surprised by how many messages were waiting on the answer phone.
J'ai été surpris par le nombre de messages qui attendaient sur le répondeur.